هذا الكم الهائل من التراث الذي خلفه أجدادنا العظام, من شعر ونثر, وخطب ومقالات في مناسبات شتى, وأحكام فقهية وتشريعية, وتاريخ وأدب وجغرافيا...ألخ. كيف تم ذلك كله لولا قدرة اللغة على الوفاء بحاجاتهم, والاستجابة لمتطلباتهم العلمية تلك؟ لقد كان الواحد منهم إذا أراد ان يشعر ( يقول شعرا ً) كان يقول : إن الكلمات لتزدحم في ذاكرتي حتى لأحار في أيها آخذ, وذلك لغزارة الألفاظ المترادفة التي تؤدي معنى واحدا ً في هذه اللغة دون غيرها, ورحم الله شاعر النيل حافظ إبراهيم الذي رد على هؤلاء الادعياء أول نشأتهم على لسان اللغة العربية المظلومة حين قال:
وسعت كتاب الله لفظا ً وغاية وما ضقت عن آي به وعظات
فكيف أضيق اليوم عن وصف آلة ٍ وتنسيق أسماء لمخترعات
أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل سألوا الغوّاص عن صدفاتي
واللغة التي استوعبت منهج الله لعباده في كتابه الكريم وقرآنه العظيم بألفاظه ومعانيه, وأدت المطلوب منها في بلاغة واضحة وبيان تام وإعجاز نادر, سواء في الإيجاز والاختصار, أو في الإسهاب والإطناب, حسبما يقتضيه الموضوع.
شكراً أخي محمد قاسم الخياط على الموضوع الجميل