كما بلغت المانيا ربع النهائي بفوزها على الدنمارك (٢-١)، ليواجه المنتخب الألماني نظيره اليوناني ثاني المجموعة الأولى، بينما سيواجه منتخب البرتغال نظيره التشيكي بطل المجموعة الأولى.
وحلت البرتغال في المركز الثاني برصيد (٦) خلف ألمانيا المتصدرة (٩)، فيما حلت الدنمارك بالمركز الثالث (٣) نقاط، وهولندا أخيرةً بلا نقاط.
وعلى الرغم من البداية الممتازة لهولندا في المباراة بتسجيل رافايل فان در فارت هدفاً مبكراً (١١)، إلا أن البرتغال كانت منافساً عنيداً استحقت الحصول على بطاقة التأهل بفضل تألق قائدها كريستيانو رونالدو بستجيله هدفين (٢٨) و(٧٤).
بدا الهولنديون أكثر تنظيماً وسيطرةً مع بداية المباراة، واعتمد مارفيك على القدرات الخلّاقة للاعبي خط الوسط لخطف هدف السبق، وقد تحقق ذلك بعد الكرة التي اخترق بها آريين روبن الخاصرة اليسرى للبرتغاليين، وأعادها لرافايل فان در فارت الذي لم يتأخر في إرسالها إلى الزاوية الصعبة للحارس روي باتريسيو (١١) متوجاً البداية الجيدة لمنتخب بلاده في الشوط الأول بهدف مبكر.
الدقيقة (٢٨) كانت تنبئ عن هدف التعادل من هجمة برتغالية منظمة تقدم لإنهائها وإنهاء حظه العاثر لاعب ريال مدرد رونالدو بعد تمريرة قدّمها المدافع جواو بيريرا على طبق من ذهب لزميله "كريس" الذي سجل هدفه الثالث والثلاثين في مشاركته الدولية (٩٣).
هدأ إيقاع اللعب مع الدقائق الأخيرة من الحصة الأولى مع بعض المحاولات الهولندية لإعادة فرض السيطرة لكن دون طائل.
ورد ناني الهدية لرونالدو ولأن الأخير كان مستواه يتصاعد بشكل مذهل من دقيقة لأخرى أنهى الكرة في المرمى بهدوء الكبار (٧٤)، ليسكت منتقديه بهدفين غاية في القيمة.
وفي المباراة الاخرى تأهل منتخب المانيا إلى ربع النهائي بعد فوزه على الدنماركي ٢-١ ضمن الجولة الأخيرة من منافسات المجموعة الثانية بالمسابقة التي تقام حالياً في أوكرانيا وبولندا.
وكان مصير المنتخبين بأيديهما في التأهل لربع النهائي، حيث كان يكفي الدنمارك الفوز دون انتظار نتيجة المباراة الأخرى أو انتظارها لتحديد متصدّر المجموعة، فيما كان يكفي الألمان التعادل للتأهل وتصدّر المجموعة بينما يفرض التعادل على المنتخب الدنماركي انتظار النتيجة الأخرى، وهو الحال نفسه عند خسارة أيّ من المنتخبين والذي يفرض عليه انتظار نتيجة المباراة الأخرى لتأكيد تأهله من هذه المجموعة ذات الحسابات المعقدة.
وهو ما حصل عندما انتهت نتيجة البرتغال وهولندا بفوز البرتغال بهدفين لهدف لتتأهل ألمانيا برفقة البرتغال بعد أن جمعت ٩ نقاط فيما حلّت البرتغال بالمركز الثاني بـ(٦) نقاط لتودّع الدنمارك البطولة بعد أن احتلت المركز الثالث بـ٣ نقاط وهولندا التي حلّت أخيرة دون نقاط.
وفي الدقيقة ١٢ ظهر الهداف غوميز لأول مرة بتسديدة بعيدة علت العارضة الدنماركية ليحاول بعدها بندتنر من خارج المنطقة أيضاً لكن محاولته أتت بعيدة عن الأخشاب، ليأتي الهدف الأول في المباراة من قدم بودلوسكي الذي لم يخطئ الشباك عندما نجح في ترجمة لمسة مولر المميّزة التي لامست قدم غوميز في الدقيقة ١٩ رافعاً رصيده إلى ٤٤ هدفاً مع المنتخب الألماني في لقائه رقم (١٠٠).
وردّ الدنماركيون بعد خمس دقائق بهدف مايكل ديلي الذي سجّله برأسه على طريقة الركنية الأولى بعدما تمكّن من مغالطة نوير هذه المرة مترجماً تمريرة بندتنر الرأسية التي أرسلها من بعيد.
وفي الربع الساعة الأخيرة وعلى الرغم من إشراك كرستيان بولسن بدلاً من زيميلينغ، إلا أنّ الهدف جاء ألمانياً بصناعة أوزيل وإمضاء بندر الذي سجّل أول أهدافه الدولية بالدقيقة (٨٠).
إلا أنّ يواكيم لوف الذي أشرك توني كروش بدلاً من مولر عرف كيف يهرب بنقاط المباراة التي شهدت عدة حالات تسلل في لحظاتها الأخيرة، ليكون المنتخب الألماني الفريق الوحيد في البطولة الحالية الذي يجمع النقاط الكاملة في الدور الأول.