القائمة التي وزعها البيت الأبيض كانت لأسماء الحضور الذين سيتواجدون بقاعدة باغرام العسكرية بأفغانستان عند وصول الرئيس الأمريكي، باراك أوباما إليها بزيارة مفاجئة قام بها مساء الأحد الماضي .
ما كتب بالقائمة كان اسم الشخص وبجانبه عبارة "Chief of Station" التي ترمز لوظيفته، وهي عبارة تستخدم للأشخاص الذين يقودون مكاتب الاستخبارات الأمريكية في الدول الأجنبية، حيث يقوم بتأسيس علاقة مع أجهزة الاستخبارات في هذه الدولة ويشرف على نشاطات الجهاز في هذه الدولة.
علما ان أسماء هؤلاء الأشخاص تبقى سرية في سبيل حمايتهم وحماية قدرتهم على العمل بصورة سرية.